{"id":32,"date":"2024-02-22T22:30:36","date_gmt":"2024-02-22T21:30:36","guid":{"rendered":"https:\/\/sanierung.michaelis-friedens.de\/michaeliskirche\/?page_id=32"},"modified":"2026-04-10T20:55:37","modified_gmt":"2026-04-10T18:55:37","slug":"stand-der-sanierung","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/sanierung.michaelis-friedens.de\/michaeliskirche\/stand-der-sanierung\/","title":{"rendered":"Chronik der Sanierung"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"has-text-align-left\"><strong>2017<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left\">Mit dem Beschluss des Kirchenvorstandes vom 04.02.2017 f\u00e4llt der Startschuss f\u00fcr das gro\u00dfe Projekt \u201eSanierung der Michaeliskirche&#8220;.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>2017\/18&nbsp;<\/strong>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Im Rahmen von studentischen Projektarbeiten an der Technischen Universit\u00e4t Dresden werden Teile der Fassaden auf der Ost- und Westseite und Teile des Innenraums von Kirchenschiff und Chorbereich untersucht. Die Arbeiten werden von Prof. Dr.-Ing. Bernhard Weller und Dr.-Ing. Iris Vogt (Technische Universit\u00e4t Dresden, Fakult\u00e4t Bauingenieurwesen, Institut f\u00fcr Baukonstruktion) sowie von Prof. Dr.-Ing. Thomas Naumann (Hochschule f\u00fcr Technik und Wirtschaft Dresden, Fakult\u00e4t Bauingenieurwesen) betreut. Die Ergebnisse werden der Kirchgemeinde im Februar 2018 \u00fcbergeben.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>2018\/19&nbsp;<\/strong>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Nach erfolgter Vorplanung werden die Gesamtkosten f\u00fcr die Sanierungsma\u00dfnahmen auf 1,4 Mio. \u20ac (Stand: Januar 2019) gesch\u00e4tzt.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>2019<\/strong>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Die Entwurfs- und Genehmigungsplanungen f\u00fcr die Sanierung der Au\u00dfenfassade und des Dachs werden erstellt. (LP 3 und 4)<\/p>\n\n\n\n<p><strong>2020&nbsp;&nbsp;<\/strong>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>F\u00fcr die geplante Au\u00dfensanierung werden Antr\u00e4ge auf F\u00f6rdermittel gestellt und es erfolgen weitere Abstimmungen mit den Denkmalschutzbeh\u00f6rden.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>2021<\/strong><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text alignwide is-stacked-on-mobile is-vertically-aligned-center\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"667\" src=\"https:\/\/sanierung.michaelis-friedens.de\/michaeliskirche\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/210913-2-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-404 size-full\" srcset=\"https:\/\/sanierung.michaelis-friedens.de\/michaeliskirche\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/210913-2-1.jpg 1000w, https:\/\/sanierung.michaelis-friedens.de\/michaeliskirche\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/210913-2-1-300x200.jpg 300w, https:\/\/sanierung.michaelis-friedens.de\/michaeliskirche\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/210913-2-1-768x512.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p class=\"has-text-align-left\">Die beantragten F\u00f6rdermittel f\u00fcr 2021 und 2022 werden bewilligt und die erforderlichen Genehmigungen zur Au\u00dfensanierung werden erteilt.<\/p>\n\n\n\n<p>Am 06.09.2021 beginnt die Sanierung der Fassade und der Fenster auf der Nordseite. Parallel dazu laufen die konzeptionellen Planungen f\u00fcr die Innensanierung.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><strong>2022<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Die Au\u00dfensanierung wird mit der Reinigung und Reparatur der Fassaden auf der West- und Ostseite fortgesetzt. Zudem werden die Emporenfenster auf der West- und Ostseite restauriert. Die \u00fcbrigen Fenster werden ebenfalls restauriert bzw. teilweise auch neu hergestellt. <\/p>\n\n\n\n<p>Die Planungen f\u00fcr die Innensanierung werden fortgesetzt.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>2023<\/strong><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text alignwide is-stacked-on-mobile is-vertically-aligned-top\" style=\"grid-template-columns:33% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/sanierung.michaelis-friedens.de\/michaeliskirche\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/IMG_2250-768x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-360 size-full\" srcset=\"https:\/\/sanierung.michaelis-friedens.de\/michaeliskirche\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/IMG_2250-768x1024.jpg 768w, https:\/\/sanierung.michaelis-friedens.de\/michaeliskirche\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/IMG_2250-225x300.jpg 225w, https:\/\/sanierung.michaelis-friedens.de\/michaeliskirche\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/IMG_2250-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/sanierung.michaelis-friedens.de\/michaeliskirche\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/IMG_2250-1536x2048.jpg 1536w, https:\/\/sanierung.michaelis-friedens.de\/michaeliskirche\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/IMG_2250-scaled.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p>Die Sanierungsarbeiten an der Natursteinfassade und den Fenstern werden auf der Ostseite fortgesetzt. Damit ist die Au\u00dfensanierung der Michaeliskirche komplett abgeschlossen. Parallel dazu werden die Planungen zur Innensanierung vertieft.<\/p>\n\n\n\n<p>Im Sommer beginnen die Sanierungsma\u00dfnahmen im westlichen Seitenschiff und auf der westlichen Seitenempore.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><strong>2024<\/strong><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile is-vertically-aligned-top\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/sanierung.michaelis-friedens.de\/michaeliskirche\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/49-2024-02-22-Ost-EG-Schalungsbau-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-167 size-full\" srcset=\"https:\/\/sanierung.michaelis-friedens.de\/michaeliskirche\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/49-2024-02-22-Ost-EG-Schalungsbau-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/sanierung.michaelis-friedens.de\/michaeliskirche\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/49-2024-02-22-Ost-EG-Schalungsbau-300x225.jpg 300w, https:\/\/sanierung.michaelis-friedens.de\/michaeliskirche\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/49-2024-02-22-Ost-EG-Schalungsbau-768x576.jpg 768w, https:\/\/sanierung.michaelis-friedens.de\/michaeliskirche\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/49-2024-02-22-Ost-EG-Schalungsbau-800x600.jpg 800w, https:\/\/sanierung.michaelis-friedens.de\/michaeliskirche\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/49-2024-02-22-Ost-EG-Schalungsbau-400x300.jpg 400w, https:\/\/sanierung.michaelis-friedens.de\/michaeliskirche\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/49-2024-02-22-Ost-EG-Schalungsbau.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p>Die Sanierungsarbeiten beginnen auf der \u00f6stlichen Empore und im Seitenschiff der Ostseite.<\/p>\n\n\n\n<p>Im Sommer werden die Decke im Mittelschiff und der Bereich unter der Orgelempore saniert.<\/p>\n\n\n\n<p>Die Renovierung der n\u00f6rdlichen Treppenh\u00e4user wird beendet.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><strong>2025<\/strong><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile is-vertically-aligned-top\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"750\" src=\"https:\/\/sanierung.michaelis-friedens.de\/michaeliskirche\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/128-2025-03-03-Mittelschiff-abschleifen-viertes-Viertel.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-427 size-full\" srcset=\"https:\/\/sanierung.michaelis-friedens.de\/michaeliskirche\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/128-2025-03-03-Mittelschiff-abschleifen-viertes-Viertel.jpg 1000w, https:\/\/sanierung.michaelis-friedens.de\/michaeliskirche\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/128-2025-03-03-Mittelschiff-abschleifen-viertes-Viertel-300x225.jpg 300w, https:\/\/sanierung.michaelis-friedens.de\/michaeliskirche\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/128-2025-03-03-Mittelschiff-abschleifen-viertes-Viertel-768x576.jpg 768w, https:\/\/sanierung.michaelis-friedens.de\/michaeliskirche\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/128-2025-03-03-Mittelschiff-abschleifen-viertes-Viertel-800x600.jpg 800w, https:\/\/sanierung.michaelis-friedens.de\/michaeliskirche\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/128-2025-03-03-Mittelschiff-abschleifen-viertes-Viertel-400x300.jpg 400w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p>Im Mittelschiff werden die B\u00e4nke restauriert sowie die Fu\u00dfb\u00f6den abgeschliffen und ge\u00f6lt.<\/p>\n\n\n\n<p>Es erfolgt die Sanierung der s\u00fcdlichen Treppenh\u00e4user, der Brauthalle und des westlichen Seitenschiffs.<\/p>\n\n\n\n<p>Im ehemaligen Kita-WC wird eine barrierefreie Toilette eingebaut.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><strong>2026<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Es erfolgen Restarbeiten des 1. Bauabschnitts der Innensanierung.<\/p>\n\n\n\n<p>Weitere Informationen zu den Sanierungsarbeiten finden Sie in unserer Gemeinde-App <a href=\"https:\/\/michaelis-friedens.meinegemeinde.digital\/\">hier<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>2017 Mit dem Beschluss des Kirchenvorstandes vom 04.02.2017 f\u00e4llt der Startschuss f\u00fcr das gro\u00dfe Projekt \u201eSanierung der Michaeliskirche&#8220;. 2017\/18&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Im Rahmen von studentischen Projektarbeiten an der Technischen Universit\u00e4t Dresden werden Teile der Fassaden auf der <a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/sanierung.michaelis-friedens.de\/michaeliskirche\/stand-der-sanierung\/\">Weiterlesen\u00a0\u2026<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-32","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sanierung.michaelis-friedens.de\/michaeliskirche\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/32","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sanierung.michaelis-friedens.de\/michaeliskirche\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/sanierung.michaelis-friedens.de\/michaeliskirche\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sanierung.michaelis-friedens.de\/michaeliskirche\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sanierung.michaelis-friedens.de\/michaeliskirche\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=32"}],"version-history":[{"count":24,"href":"https:\/\/sanierung.michaelis-friedens.de\/michaeliskirche\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/32\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":534,"href":"https:\/\/sanierung.michaelis-friedens.de\/michaeliskirche\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/32\/revisions\/534"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sanierung.michaelis-friedens.de\/michaeliskirche\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=32"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}